Tener un currículum en inglés es esencial para quienes buscan oportunidades laborales internacionales. Ya sea para trabajar en el extranjero, en una multinacional o simplemente destacar, un CV en inglés bien estructurado puede abrir muchas puertas. Aquí te contamos cómo hacerlo efectivo con consejos clave.
¿Por qué necesitas un currículum en inglés?
El inglés es el idioma de los negocios, y muchas empresas internacionales lo requieren. Además, tener un CV en este idioma demuestra tus habilidades de comunicación en un entorno global.
Ventajas:
- Acceso a oportunidades internacionales.
- Mayor competitividad.
- Flexibilidad para portales globales como LinkedIn o Indeed.
Consejos clave para crear tu currículum en inglés
Los CVs en inglés son concisos y orientados a logros. Mantén el tuyo a no más de dos páginas.
Estructura típica:
- Contact Information
- Professional Summary
- Work Experience
- Education
- Skills
- Certifications
Asegúrate de incluir palabras clave relacionadas con el puesto para pasar los filtros automáticos de los sistemas de selección.
No necesitas complicar el lenguaje. Mantén descripciones claras y revisa con un hablante nativo o herramientas como Grammarly.
Cuidado con palabras similares al español que tienen otro significado, como “actual” (que significa “real”, no “actual”).
En lugar de enumerar tareas, resalta los resultados obtenidos con verbos de acción como achieved, increased o led.
Ejemplo:
- Incorrecto: “Managed a sales team”.
- Correcto: “Led a sales team to increase revenue by 20% in one year”.
Pasos para crear tu currículum en inglés
- Investiga el mercado internacional: Identifica las habilidades y palabras clave valoradas globalmente.
- Escribe un resumen profesional impactante: De 3 a 5 líneas que destaquen tus principales logros
- Enfócate en logros clave: Usa métricas claras en la sección de experiencia laboral.
- Incluye habilidades relevantes: Añade tanto habilidades técnicas como blandas, como teamwork y leadership.
Tips adicionales para un CV perfecto
- Usa verbos de acción.
- Formatea las fechas al estilo MM/YYYY.
- Evita información irrelevante como estado civil o dirección completa.
¿Cómo Hazlo Fácil CV puede ayudarte?
Hazlo Fácil CV te ofrece el servicio de redacción optimizada para crear un currículum en inglés de manera rápida y profesional. Con nuestras herramientas, podrás generar un CV limpio, atractivo y efectivo, ideal para destacar en cualquier proceso de selección global. ¡Prepárate para nuevas oportunidades laborales!
